Aktuelle Beiträge

(Ein-)Lebenszeichen
Für alle treuen Blog-Leser und Vermisser, hier ein...
stolline - 22. Jan, 00:16
Chinesisch-Test: Das...
Während in Shanghai nun wahrscheinlich gerade die Korken...
stolli - 1. Jan, 00:22
Für Notfälle gibt es...
Für Notfälle gibt es ja auch noch den Asia-Markt in...
stolli - 1. Jan, 00:05
Eine gute Heimreise wünsch...
Eine gute Heimreise wünsch ich Euch! Und nehmt Euch...
vienna-beads - 22. Dez, 21:52
Fast weg
Im Prinzip sind wir abmarschbereit. Ist ja ohnehin...
stolli - 21. Dez, 22:55
Abschied nehmen
Inzwischen ist alles für den Auszug vorbereitet. Das...
stolli - 20. Dez, 01:13
Ein Apfel am Tag
Ob das der traditionellen chinesischen Medizin entspricht?...
stolli - 17. Dez, 12:06
Der Umzug läuft.
Sagt ein Schrank zum anderen: "Ich fühle mich heute...
stolli - 15. Dez, 12:17
Endlich: Panzer!
Na darauf haben wir gewartet: Ein chinesischer Spielwarenhersteller,...
stolli - 11. Dez, 00:17
Spieglein, Spieglein
Der große Spiegel in unserem Wohnzimmer ist fast wie...
stolli - 9. Dez, 20:01

Suche

 

Archiv

Dezember 2008
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 2 
 5 
 8 
10
11
12
16
17
18
19
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 
 
 

Montag, 1. Dezember 2008

Würmer im Adventskalender?

Unserem Chinesisch-Lehrer haben wir am Wochenende einen Adventskalender geschenkt, so einen flachen mit bunter Front, wie man ihn in Deutschland im Supermarkt kaufen kann. Das Prinzip mit den nummerierten Türchen ist offenbar verstanden, heute Nachmittag kam jedenfalls schon die erste Erfolgsmeldung per Messenger, wobei sich folgender Dialog ergab:

[4:10:47 PM] Daniel: I found a chocalate on the calender Dec 1st
[4:12:22 PM] Florian: Hey, great! :)
[4:12:31 PM] Florian: What was it?
[4:13:14 PM] Daniel: chocolate
[4:13:51 PM] Florian: I mean what did it look like? I guess it had a special shape?
[4:14:38 PM] Daniel: looks like a special worm that I never saw.
...

Mal davon abgesehen, dass ich hoffe, dass die Enttäuschung nicht allzu groß ist, wenn morgen, übermorgen und die darauffolgenden 21 Tage auch ein kleines Schokotäfelchen hinter dem Papptürchen wartet, frage ich mich natürlich, was das gleich am ersten Tag für ein merkwürdiger Spezial-Wurm gewesen sein könnte, dessen Schokoabbild sich in den Kalender geschmuggelt hat.

Vielleicht habe ich da aber einen Verdacht...?

Uhrzeit

Status

Online seit 5995 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 22. Jan, 00:16

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Credits