Abends im Gourmet Café
Florian A: Gibt es in China eigentlich so etwas wie 1. April?
Florian B: Ich glaube, hier ist jeder Tag 1. April!
Florian B: Ich glaube, hier ist jeder Tag 1. April!
stolli - 1. Apr, 23:02
Mittwoch, 1. April 2009
Auf Achse trotz Qingming
Unser Fahrer ist eigentlich fast immer verfügbar. Doch am Freitagabend kann er nicht, da lässt er sich entschuldigen. Sowas ist ihm immer viel unangenehmer als uns, das merkt man. Wir können ja auch einfach in eines der etwa 50.000 Taxen in Shanghai steigen, doch das mag er uns kaum zumuten.
Jedenfalls will seine Tochter im November heiraten, und für Freitag ist das Kennenlernen mit den Eltern des zukünftigen Schwiegersohns geplant. Da muss er hin, keine Frage. Und wir sind natürlich die letzten, die dem jungen Glück auf der Zielgeraden im Weg stehen wollten.
Dafür hat er für Samstag, eigentlich Feiertag ("Qingming") und traditioneller Totengedenktag, seine Dienste angeboten - mit der Begründung, seine Alten seien noch gut in Schuss. Pragmatischer Ansatz.
Jedenfalls will seine Tochter im November heiraten, und für Freitag ist das Kennenlernen mit den Eltern des zukünftigen Schwiegersohns geplant. Da muss er hin, keine Frage. Und wir sind natürlich die letzten, die dem jungen Glück auf der Zielgeraden im Weg stehen wollten.
Dafür hat er für Samstag, eigentlich Feiertag ("Qingming") und traditioneller Totengedenktag, seine Dienste angeboten - mit der Begründung, seine Alten seien noch gut in Schuss. Pragmatischer Ansatz.
stolli - 1. Apr, 09:36
